2015 octobre 3

Il minimalismo razionalista della nostra epoca pretende di dominare tutta la realtà, ma si sbaglia puntualmente: la vita reale è sempre ben più globale e misteriosa della piccola riduzione di cui l’ideologia attualmente sovrana, detta nichilista e del pensiero unico, si arroga la rappresentazione.

Tutto sta cambiando, anche e spesso nell’errore più evidente: gli Stati Uniti abbandonano progressivamente, quasi di nascosto, il Mediterraneo e si limitano al controllo del Pacifico; i russi ne approfittano per s’impossessare del porto di Odessa e per allearsi militarmente alla Siria dell’inevitabile dittatore Assad; la Cina, sempre totalitaria, dirigista e laicista è già entrata […]

Le minimalisme rationaliste de notre époque prétend de maîtriser toute la réalité, mais il se trompe ponctuellement : la vie réelle est toujours bien plus globale et mystérieuse de la petite réduction dont l’idéologie actuellement dominante, dite nihiliste et de la pensée unique, s’arroge la représentation.

Tout est en train de changer, même et souvent dans l’erreur le plus évident : les États-Unis abandonnent progressivement, en catimini, la Méditerranée et se limitent à la protection du Pacifique ; les Russes en profitent pour s’emparer du port d’Odessa et pour s’allier militairement à la Syrie de l’inévitable dictateur Assad ; la Chine toujours totalitaire, dirigiste […]