2014 novembre

Pour le 70ème anniversaire de mon épouse, les amis de nos deux fils (très, très gentils) nous ont fait un cadeau, entre autres, de deux billets au concert à Bruxelles du 9 novembre. En programme, au Bozar, deux symphonies : la cinquième de Beethoven et la huitième de Chostakovitch. Nous avons été émus pour cette pensée, […]

Per il 70° compleanno di mia moglie, amici dei nostri due figli (molto, molto gentili) ci hanno fatto un regalo, tra gli altri, di due biglietti al concerto a Bruxelles del 9 novembre. In programma due sinfonie: la quinta di Beethoven e la ottava di Shostakovitch. Eravamo emozionati per questo pensiero, soprattutto che ci si […]

Devo ritornare sullo sciopero generale del 6 novembre in quanto il “format” del mio Blog, limitato al più ad una paginetta, non permette di trattare completamente la complessità dei nostri problemi sociali, politici ed escatologici. Dunque 100.000 manifestanti a Bruxelles: ma chi erano? La ripartizione delle tre comunità che conpongono il piccolo Stato belga di […]

Je dois revenir sur la grève générale du 6 novembre car le « format » de mon Blog, d’une petite page au plus, ne permet pas de traiter complètement la complexité de nos problèmes sociaux, politiques et eschatologiques. Donc 100 000 manifestants à Bruxelles : mais qui étaient-ils ? La répartition des trois communautés qui composent le petit État […]

Hier 6 novembre, il y a eu en Belgique la première grève générale de 2014 contre les mesures dites « d’austérité » décrétées par le tout nouveau gouvernement fédéral de droite issu des dernières élections d’il y a quelques mois. Elles ont vu la gauche battue au niveau national après plusieurs décennies au pouvoir avec ses socialistes. […]

 Ieri 6 novembre, c’è stato in Belgio il primo sciopero generale del 2014 contro le misure dette di “austerità” decretate dal nuovo governo federale di destra, scauturito dalle ultime elezioni di qualche mese fa. Esse hanno visto la sinistra battuta al livello nazionale, dopo molti decenni al potere con i suoi socialisti. Un altro sciopero […]

Fin dall’inizio, ho inserito nel mio Blog il logo internazionale dei Cristiani perseguitati: quello dei santi nazzareni che gli islamisti imprimono sulle case dei cristiani in Irak e in Siria per metterne in fuga i proprietari, dopo averli terrorizzati, e sequestrarle. Proprio come facevano i nazisti agli ebrei con la stella di Davide. Tra gli […]

Déjà dès le début, j’ai inséré dans mon Blog le logo international des Chrétiens persécutés : celui des nazaréens que les islamistes impriment sur les maisons des chrétiens en Irak et en Syrie pour en terroriser les propriétaires, les mettre en fugue et séquestrer tous les biens. C’est comme cela que faisaient les nazis aux Hébreux […]

 Il cancro della nostra epoca è lo statalismo. La supremazia dello Stato sulla persona, alla quale si dovrebbe essere sempre completamente e direttamente al servizio, costituisce la madre di tutte le perversioni delle nostre sociétà soprattutto occidentali. L’origine stessa della crisi economica che sta devastando il nostro mondo è lo statalismo. In effetti, anche la […]

Le cancer de notre époque est l’étatisme. La suprématie de l’État sur la personne, à laquelle on devrait toujours être complètement et directement au service, constitue la mère de toutes les perversions de nos sociétés surtout occidentales. L’origine même de la crise économique qui est en train de dévaster notre monde est l’étatisme. En effet, […]