2015 décembre

Ecco la più grande e divina potenza manifestata dalla più debole e già perseguitata delle nascite. Questo è il mio post più importante, non per miei meriti: esso dà il senso a tutti e a tutto, in quanto ripresenta l’avvenimento che ha offerto la salvezza all’umanità tutta intera.

Questo è il mio ultimo post del 2015. Ne avrò pubblicati più di una cinquantina ma – a dire il vero – è questo che dà, o dovrebbe dare, il senso primario a tutti gli altri. È il suo contenuto, in effetti, che gli conferisce questa supremazia prioritaria: la forza inimmaginabile e gratuita della fragilità […]

Voici la plus grande et divine puissance manifestée par la plus faible et déjà persécutée naissance. Celui-ci c’est mon post le plus important, non par mes mérites : il donne le sens éternel à tous et à tout, car il relate l’événement qui a offert le salut à l’humanité toute entière.

Ceci est mon dernier post de 2015. J’en aurai publié bien plus qu’une cinquantaine mais – à vrai dire – c’est celui-ci qui donne, ou devrait donner, le sens primaire à tous les autres. C’est son contenu, en effet, qui lui confère cette primauté prioritaire : la force inimaginable et gratuite de la fragilité du bébé […]

Senza la memoria storica della sua salvezza, l’uomo può solo diventare povero, stupido e sado-masochista. I quattro punti cruciali del 2015 da non dimenticare.

Franco Nembrini, il più grande studioso e interprete dell’opera incomparabile di Dante nella cultura del pianeta, ha identificato nella perdita della memoria storica la causa principale di tutte le crisi. Che siano teologiche, intellettuali, politiche o economiche, l’origine di tutti i malanni è lo smarrimento dei valori nel vano tentativo di reinventarli prometeicamente senza svilupparli, […]

Sans la mémoire historique de son salut, l’homme ne peut que devenir pauvre, stupide et sado-masochiste. Les quatre points cruciaux de 2015 à ne pas oublier.

Franco Nembrini, le plus grand expert et interprète de l’œuvre incomparable de Dante dans la culture planétaire a identifié dans la perte de la mémoire historique la cause principale de toutes les crises. Qu’elles soient théologiques, intellectuelles, politiques ou économiques, l’origine de tous les malheurs est l’égarement des valeurs dans la vaine tentative de les […]

Se lo devi spiegare per renderlo appena intelligibile, non è arte. L’arte è sempre intrinsecamente comprensibile senza parafrasi o commenti (soprattutto dell’autore). È la sua grandiosa e indiscutibile bellezza a parlare all’uomo senza le cartucce didascaliche o intellettualistiche dell’istigazione interpretativa di tipo dirigistico.

  Le nove muse dell’arte sono mute: volontariamente e fieramente reticenti, esse non possono essere nemmeno allusive alla propria bellezza. Questa si avvale solo ed esclusivamente dell’evidenza, va da sé diretta e lampante. L’arte è intrisecamente e legittimamente superba oltre che autosufficiente: ma sistematicamente silenziosa su sé stessa. Chiedere infatti ad un artista il perché della […]

Si on doit l’expliquer pour le rendre à peine intelligible, il ne s’agit pas d’art. L’art est toujours intrinsèquement compréhensible sans paraphrases ou commentaires (surtout si de l’auteur). C’est sa grandiose et indiscutable beauté à parler à l’homme sans les cartouches didactiques ou intellectualisées de l’instigation de type dirigiste.

Les neuf muses de l’art sont muettes : volontairement et fièrement réticentes, elles ne peuvent même pas être allusives à leur propre beauté. Celle-ci se sert de l’évidence seule et exclusive, il va de soi directe et éclatante. L’art est intrinsèquement et légitimement superbe outre que autosuffisante : mais systématiquement silencieuse sur soi-même. En effet, demander à […]

I musulmani sono situati tra due dittature : il terrore islamista che, con la sua sharia, li condanna a morte se si convertono ad un’altra religione, et la perdizione nichilista nel “pensiero unico” molto generalizzato dell’ edonismo miscredente occidentale. Quello diventato sfaccendato nella sua accidia ideologicamente strutturata.

Ho letto parecchi post di musulmani detti moderati sui social network che confessavano molto esplicitamente il desiderio di convertirsi al cristianesimo almeno più umano e razionale, ma che si sentivano impediti a causa della legge sull’apostasia del Corano: non solamente quello dei terroristi tagliagole dei califfati, che prescrive ai “traditori” della religione di Allah non meno che la […]

Les musulmans sont situés entre deux dictatures : la terreur islamiste qui, avec sa sharia, les condamne à mort s’ils se convertissent à une autre religion, et la perdition nihiliste dans la « pensée unique» très généralisée de l’hédonisme mécréant de l’Occident. Celui-ci est devenu fainéant dans son acédie idéologiquement structurée.

J’ai lu plusieurs posts de musulmans dits modérés sur les social networks qui avouaient très explicitement le désir de se convertir au christianisme jugé au moins plus humain et rationnel, mais qu’ils se sentaient empêchés à cause de la lois d’apostasie que le Coran (non seulement celui des terroristes coupe-gorges du califat) prescrit aux « traitres » […]