Francamente 2

Ho guardato in diretta su Sky, dalle 3 del mattino, tutto il discorso sullo stato dell’Unione da parte di Obama. Un vero e proprio capolavoro, nel suo genere, di demagogia, di millantato credito e di tecnica consumata del potere politicista. Nel novembre scorso, il presidente americano ha nettamente perso le elezioni di medio termine consegnando […]

J’ai assisté en direct sur Sky, à partir de 3 heure du matin, à tout le discours sur l’état de l’Union de la part d’Obama. Un véritable chef d’œuvre, dans son genre, de démagogie, de trafic d’influence oratoire et de technique consommée du pouvoir politiciste. En novembre dernier, le président américain a nettement perdu les […]

I cinque primi numeri de La Croce sono già usciti questa settimata : un nuovo quotidiano cattolico, molto rigoroso e moderno, al quale mia moglie si è abbonata molto in anticipo, l’estate scorsa. L’incontro, molto prima, di tre personalità tra i giovani cattolici italiani, Mario Adinolfi (ex deputato al parlamento, scrittore e direttore del nuovo quotidiano), […]

Les cinq premiers numéros de La Croce sont déjà sortis cette semaine : un nouveau quotidien catholique, très rigoureux et moderne, auquel mon épouse s’est abonnée bien à l’avance, l’été dernier. La rencontre, auparavant, de trois personnalités parmi les jeunes catholiques italiens, Mario Adinolfi (ex-député au parlement, écrivain et directeur du nouveau quotidien), Costanza Miriano (mère […]

Il livello dell’azione nichilista e relativista della nostra epoca è talmente elevato che la reazione dei movimenti cattolici s’è fatta  sempre più varia e, sostanzialmente, di facile prevedibilità : spesso essi inclinano verso l’intimismo e il relativismo. Anche movimenti cristiani, tradizionalmente molto «incarnati» e vivi, si rivelano a volte «in fuga» dalla perversa contemporaneità inoltrandosi negli […]

Le niveau de l’action nihiliste et relativiste dans notre époque est tellement élevé que la réaction des mouvements traditionnels catholiques s’est faite de plus en plus variée et, substantiellement, de facile prévision vers l’intimisme et le relativisme. Même des mouvements chrétiens, traditionnellement très « incarnés » et vivants, se révèlent parfois « en fuite » de la perverse contemporanéité […]

Les démographes calculent, par défaut, que bien plus d’un milliard de « berceaux vides » ont caractérisé les dernières deux générations : les 400 millions de non-nés plus les centaines de millions d’avortements rien qu’à cause de la politique totalitaire chinoise, dite de l’« enfant unique » (par ailleurs en totale faillite et abandonnée), ne sont que la pointe de […]

I demografi calcolano, per difetto, che ben più di un miliardo di «culle vuote» hanno caratterizzato le ultime due generazioni: i 400 milioni di non nati, più le centinaia di milioni di aborti già solo a causa della politica totalitaria cinese, detta del «figlio unico» (peraltro in totale fallimento e abbandonata), non sono che la […]

All’indignazione assassina degli islamisti per le vignette contro Maometto, preferisco e antepongo, naturalmente, la libertà umana di bestemmiare. La Croce del cristianesimo lo testimonia da millenni. La Trinità si è fatta crocifiggere piuttosto che infirmare la libertà suprema dell’uomo d’insultare anche Dio! Non è per caso se monsignor Luigi Giussani, in via di beatificazione nella […]

À l’indignation assassine des islamistes pour les vignettes contre Mahomet, je préfère et antépose, naturellement, la liberté humaine de blasphémer. La Croix du christianisme le témoigne depuis des millénaires. La Trinité s’est faite crucifier plutôt qu’infirmer la liberté suprême de l’homme d’insulter même Dieu ! Ce n’est pas par hasard si monseigneur Luigi Giussani, en […]